en to es translation catalogue (474 entries)

note: Plugin Name of the plugin
en: Ultimate Addons for Beaver Builder - Lite
es: Complementos Ultimate para Beaver Builder - Lite

note: Description of the plugin
en: Ultimate Addons is a free extension for Beaver Builder that adds 10 modules, and works on top of any Beaver Builder Package. (Free, Standard, Pro & Agency) You can use it with on any WordPress theme.
es: Ultimate Addons es una extensión gratuita para Beaver Builder que añade 10 módulos y funciona sobre cualquier paquete de Beaver Builder. (Gratis, Estándar, Pro y Agencia) Puedes usarlo con cualquier tema de WordPress.

note: translators: %s product name
en: Want to help make <strong>%1s</strong> even more awesome? Allow us to collect non-sensitive diagnostic data and usage information.
es: ¿Quieres ayudar a hacer que <strong>%1s</strong> sea aún más increíble? Permítenos recopilar datos de diagnóstico no sensibles e información de uso.

en: This will be applicable for all sites from the network.
es: Esto será aplicable para todos los sitios de la red.

note: translators: %s usage doc link
en:  Know More.
es: Saber más.

en: Yes! Allow it
es: ¡Sí! Permitirlo

en: No Thanks
es: No, gracias

en: Every two days
es: Cada dos días

en: Usage Tracking
es: Seguimiento de uso

en: Allow Brainstorm Force products to track non-sensitive usage tracking data.
es: Permitir que los productos de Brainstorm Force rastreen datos de seguimiento de uso no sensibles.

en:  This will be applicable for all sites from the network.
es:  Esto será aplicable para todos los sitios de la red.

en: Learn More.
es: Saber más.

en: Unfortunately, plugin could not be activated as the memory allocated by your host has almost exhausted. UABB plugin recommends that your site should have 15M PHP memory remaining. <br/><br/>Please check <a target="_blank" href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/increase-memory-limit-site/">this</a> article for solution or contact <a target="_blank" href="http://store.brainstormforce.com/support">support</a>.<br/><br/><a class="button button-primary" href="%s">Return to Plugins Page</a>
es: Desafortunadamente, el complemento no pudo ser activado ya que la memoria asignada por tu proveedor de hosting está casi agotada. El complemento UABB recomienda que tu sitio tenga 15M de memoria PHP restante. <br/><br/>Por favor, revisa <a target="_blank" href="https://www.ultimatebeaver.com/docs/increase-memory-limit-site/">este</a> artículo para una solución o contacta <a target="_blank" href="http://store.brainstormforce.com/support">soporte</a>.<br/><br/><a class="button button-primary" href="%s">Regresar a la página de complementos</a>

note: Translators: %s is the URL to deactivate one of the Ultimate Addon for Beaver Builder versions.
en: You currently have two versions of <strong>Ultimate Addon for Beaver Builder</strong> active on this site. Please <a href='%s'>deactivate one</a> before continuing.
es: Actualmente tienes dos versiones de <strong>Ultimate Addon para Beaver Builder</strong> activas en este sitio. Por favor <a href='%s'>desactiva una</a> antes de continuar.

en: Something went wrong!
es: ¡Algo salió mal!

en: Complete
es: Completo

en: Refreshed!
es: ¡Refrescado!

en: Try Again!
es: ¡Inténtalo de nuevo!

en: Installed!
es: ¡Instalado!

en: Remove
es: Eliminar

en: Install
es: Instalar

en: Installed
es: Instalado

en: Removed!
es: ¡Eliminado!

en: Settings updated!
es: ¡Configuraciones actualizadas!

en: Welcome
es: Bienvenido

en: General Settings
es: Configuraciones generales

en: Modules
es: Módulos

en: Template Cloud
es: Nube de plantillas

en: Font Icon Manager
es: Administrador de iconos de fuente

en: Premium Features
es: Características premium

en: Image Link
es: Enlace de imagen

en: You are not authorized to perform this action.
es: No estás autorizado para realizar esta acción.

en: Welcome to %s Template Cloud!
es: ¡Bienvenido a la Nube de Plantillas %s!

en: %s Template Cloud would allow you to browse through our growing library of 150+ professionally designed templates and download the only ones that you need.
es: %s Nube de Plantillas te permitirá explorar nuestra creciente biblioteca de más de 150 plantillas diseñadas profesionalmente y descargar solo las que necesites.

en: Let's get started
es: Comencemos

en: All
es: Todo

en: Preview
es: Vista previa

en: Upgrade
es: Actualizar

en: Templates are disabled from RestAPI.
es: Las plantillas están deshabilitadas desde RestAPI.

en: UABB - Global Settings
es: UABB - Configuraciones globales

en: UABB - Knowledge Base
es: UABB - Base de conocimientos

en: UABB - Contact Support
es: UABB - Contactar soporte

en: %s - Global Settings
es: %s - Configuraciones globales

en: %s - Knowledge Base
es: %s - Base de conocimientos

en: %s - Contact Support
es: %s - Contactar soporte

en: Basic
es: Básico

en: UABB Modules
es: Módulos UABB

en: %s Modules
es: %s Módulos

en: plugin requires
es: el complemento requiere

en:  plugin installed & activated.
es:  complemento instalado y activado.

en: Button
es: Botón

en: Link
es: Enlace

en: Flip Box: Title on Front
es: Flip Box: Título en el frente

en: Flip Box: Description
es: Flip Box: Descripción

en: Flip Box: Title on Back
es: Flip Box: Título en la parte posterior

en: Slide Box: Front Slide Title
es: Slide Box: Título de la diapositiva frontal

en: Slide Box: Front Description
es: Slide Box: Descripción frontal

en: Slide Box: Back Slide Title
es: Slide Box: Título de la diapositiva trasera

en: Slide Box: Back Description
es: Slide Box: Descripción trasera

en: Slide Box: Link
es: Slide Box: Enlace

en: Slide Box: Call to action text
es: Slide Box: Texto de llamada a la acción

en: Info Table : Heading
es: Tabla de información: Encabezado

en: Info Table : Sub Heading
es: Tabla de información: Subencabezado

en: Info Table : Description
es: Tabla de información: Descripción

en: Info Table : Call to action button text
es: Tabla de información: Texto del botón de llamada a la acción

en: Info Table : Link
es: Tabla de información: Enlace

en: Image Separator : Link
es: Separador de imagen: Enlace

en: Heading Text
es: Texto del encabezado

en: Description Text
es: Texto de descripción

en: Ribbon Message
es: Mensaje de cinta

en: Search Module...
es: Módulo de búsqueda...

en: Presets
es: Preajustes

en: Sections
es: Secciones

en: Style
es: Estilo

en: Global Styling
es: Estilo global

en: Enable Global Styling
es: Habilitar estilo global

en: Primary Color
es: Color primario

en: Primary Text Color
es: Color de texto primario

en: Background Color
es: Color de fondo

en: Opacity
es: Opacidad

en: Background Hover Color
es: Color de fondo al pasar el mouse

en: Text Color
es: Color del texto

en: Text Hover Color
es: Color del texto al pasar el mouse

en: Font Size
es: Tamaño de fuente

en: Line Height
es: Altura de línea

en: Letter Spacing
es: Espaciado de letras

en: Text Transform
es: Transformación de texto

en: None
es: Ninguno

en: Capitalize
es: Capitalizar

en: Uppercase
es: Mayúsculas

en: Lowercase
es: Minúsculas

en: Initial
es: Inicial

en: Inherit
es: Heredar

en: Border Radius
es: Radio de borde

en: Vertical Padding
es: Relleno vertical

en: Horizontal Padding
es: Relleno horizontal

en: Info List : Title
es: Lista de información: Título

en: Info List : Link
es: Lista de información: Enlace

en: Info List : Description
es: Lista de información: Descripción

en: Left to Right
es: De izquierda a derecha

en: Right to Left
es: De derecha a izquierda

en: Top to Bottom
es: De arriba hacia abajo

en: Bottom to Top
es: De abajo hacia arriba

en: Custom
es: Personalizado

en: Direction
es: Dirección

en: Angle
es: Ángulo

en: deg
es: grados

en: Enable UI Design
es: Habilitar diseño de interfaz de usuario

en: Enable this setting for applying UI effects such as - Section panel, Search box etc. to frontend page builder.
es: Habilite esta configuración para aplicar efectos de interfaz de usuario como - panel de sección, cuadro de búsqueda, etc. al constructor de páginas en el frontend.

en: Read
es: Leer

en: this article
es: este artículo

en:  for more information.
es:  para más información.

en: Enable Live Preview
es: Habilitar vista previa en vivo

en: Enable this setting to see live preview of a page without leaving the editor.
es: Habilite esta configuración para ver una vista previa en vivo de una página sin salir del editor.

en: Save Settings
es: Guardar configuraciones

en: Reload Icons
es: Recargar íconos

en: Clicking the button below will reinstall %1$s icons on your website. If you are facing issues to load %2$s icons then you are at right place to troubleshoot it.
es: Hacer clic en el botón de abajo reinstalará los íconos %1$s en su sitio web. Si tiene problemas para cargar los íconos %2$s, entonces está en el lugar correcto para solucionarlo.

en: Upgrade to Premium version to get these modules
es: Actualice a la versión Premium para obtener estos módulos

en: Unlock All Modules
es: Desbloquear todos los módulos

en: Why Beavers love Ultimate Addons?
es: ¿Por qué a los castores les encantan los complementos Ultimate?

en: White Label
es: Etiqueta blanca

en: You can White Label Ultimate Addons and provide a seamless experience to your clients without any extra cost.
es: Puede etiquetar en blanco los complementos Ultimate y proporcionar una experiencia fluida a sus clientes sin costo adicional.

en: Lightweight
es: Ligero

en: Like Beaver Builder, Ultimate Addons is built for performance. It follows the best WordPress development standards.
es: Al igual que Beaver Builder, Ultimate Addons está construido para el rendimiento. Sigue los mejores estándares de desarrollo de WordPress.

en: Professional Support
es: Soporte profesional

en: Our dedicated support team is friendly and has experience of helping thousands of customers with consistent five star ratings.
es: Nuestro equipo de soporte dedicado es amable y tiene experiencia ayudando a miles de clientes con calificaciones consistentes de cinco estrellas.

en: Regular Updates
es: Actualizaciones regulares

en: We strive to keep Ultimate Addons on the cutting edge of functionality. Get free updates with bug fixes and new features.
es: Nos esforzamos por mantener los complementos Ultimate a la vanguardia de la funcionalidad. Obtenga actualizaciones gratuitas con correcciones de errores y nuevas características.

en: Template Cloud is one of our flagship feature! It provides access to hundreds of templates right in the WordPress backend.
es: ¡Template Cloud es una de nuestras características principales! Proporciona acceso a cientos de plantillas directamente en el backend de WordPress.

en: Ultimate Addons is 100% compatible and well tested on WordPress multisite network installations .
es: Ultimate Addons es 100% compatible y ha sido bien probado en instalaciones de red multisite de WordPress.

en: All Beaver Builder Editions
es: Todas las Ediciones de Beaver Builder

en: Ultimate Addons work with free as well paid editions of Beaver Builder. It nicely complements agency version too.
es: Ultimate Addons funciona con ediciones gratuitas y de pago de Beaver Builder. También complementa muy bien la versión para agencias.

en: All WordPress Themes
es: Todos los Temas de WordPress

en: Our plugin can be used with any theme. Genesis, GeneratePress & Beaver Builder themes are popular among our users.
es: Nuestro plugin se puede usar con cualquier tema. Los temas Genesis, GeneratePress y Beaver Builder son populares entre nuestros usuarios.

en: From Brainstorm Force
es: De Brainstorm Force

en: Over past many years, we have delivered several products that are used by thousands of businesses.
es: Durante muchos años, hemos entregado varios productos que son utilizados por miles de negocios.

en: Upgrade Today
es: ¡Actualiza hoy!

en: Override network settings?
es: ¿Sobrescribir la configuración de la red?

en: Page Templates
es: Plantillas de Página

en: Refresh
es: Actualizar

en: Welcome to the Ultimate Addon for Beaver Builder!
es: ¡Bienvenido al Ultimate Addon para Beaver Builder!

en: Thank you for choosing the Ultimate Addons for Beaver Builder and welcome on board! We promise to take you through an ultimate journey of website building. You’ll find a few settings in the column on the left. Need some more time-saving and advanced modules to play with? You can avail all of them with 200+ page & section templates and dedicated support from our team.
es: ¡Gracias por elegir los Ultimate Addons para Beaver Builder y bienvenido a bordo! Prometemos llevarte a través de un viaje definitivo de creación de sitios web. Encontrarás algunas configuraciones en la columna de la izquierda. ¿Necesitas algunos módulos avanzados y que ahorren tiempo para jugar? Puedes obtener todos ellos con más de 200 plantillas de página y sección y soporte dedicado de nuestro equipo.

en: For more time-saving features and access to our expert support team, <a href="%s" target="_blank">upgrade now!</a> With regular updates, helpful tutorials, we promise to make website building an ultimate journey for you!
es: Para más características que ahorran tiempo y acceso a nuestro equipo de soporte experto, <a href="%s" target="_blank">¡actualiza ahora!</a> Con actualizaciones regulares y tutoriales útiles, prometemos hacer de la creación de sitios web un viaje definitivo para ti.

en: The Ultimate Addon for Beaver Builder comes with a number of custom modules to enhance your experience of website creation with Beaver Builder. Inheriting the drag & drop functionality and the performance oriented objective of Beaver Builder, the Ultimate Addons are now the best addons to be used with the page builder.
es: El Ultimate Addon para Beaver Builder viene con varios módulos personalizados para mejorar tu experiencia de creación de sitios web con Beaver Builder. Heredando la funcionalidad de arrastrar y soltar y el objetivo orientado al rendimiento de Beaver Builder, los Ultimate Addons son ahora los mejores addons para usar con el constructor de páginas.

en: With <a href="%1$s" target="_blank">regular updates</a>, <a href="%2$s" target="_blank">helpful tutorials</a>, we promise to make website building an ultimate journey for you!
es: Con <a href="%1$s" target="_blank">actualizaciones regulares</a>, <a href="%2$s" target="_blank">tutoriales útiles</a>, prometemos hacer de la creación de sitios web un viaje definitivo para ti.

en: Join our Community!
es: ¡Únete a nuestra Comunidad!

en: Want to connect with us to know more? Or have some suggestions we can take forward? <a href="%s" target="_blank">Join our Facebook community</a>, where a number of professional and newbie Beavers share their views and suggestions for the Ultimate Addons.
es: ¿Quieres conectarte con nosotros para saber más? ¿O tienes algunas sugerencias que podamos llevar adelante? <a href="%s" target="_blank">Únete a nuestra comunidad de Facebook</a>, donde varios Beavers profesionales y novatos comparten sus opiniones y sugerencias para los Ultimate Addons.

en: Note - You can enable, disable and manage %s presets here.
es: Nota - Puedes habilitar, deshabilitar y gestionar los presets de %s aquí.

en: Note - Images used in the templates are hotlinked from our server and are subject to copyright. It is strongly recommended that you replace them with your own.
es: Nota - Las imágenes utilizadas en las plantillas están enlazadas desde nuestro servidor y están sujetas a derechos de autor. Se recomienda encarecidamente que las reemplaces con las tuyas.

en: Search Section...
es: Sección de búsqueda...

en: Note - You can enable, disable and manage %s sections here.
es: Nota - Puedes habilitar, deshabilitar y gestionar las secciones de %s aquí.

en: WordPress Nonce not validated.
es: Nonce de WordPress no validado.

en: Advanced Icons
es: Íconos avanzados

en: Display a group of Image / Icons.
es: Mostrar un grupo de imágenes / íconos.

en: Image / Icon
es: Imagen / Ícono

en: Structure
es: Estructura

en: Icons Structure
es: Estructura de íconos

en: Icon Size
es: Tamaño del ícono

en: Spacing
es: Espaciado

en: To manage the space between Icons use this option
es: Para gestionar el espacio entre íconos, utiliza esta opción

en: Icon Background Style
es: Estilo de fondo del ícono

en: Circle Background
es: Fondo circular

en: Square Background
es: Fondo cuadrado

en: Design your own
es: Diseña el tuyo

en: Background Size
es: Tamaño del fondo

en: Spacing between Icon & Background edge
es: Espaciado entre el ícono y el borde del fondo

en: Border Style
es: Estilo de borde

en: The type of border to use. Double borders must have a width of at least 3px to render properly.
es: El tipo de borde a utilizar. Los bordes dobles deben tener un ancho de al menos 3px para renderizarse correctamente.

en: Solid
es: Sólido

en: Dashed
es: Discontinuo

en: Dotted
es: Punteado

en: Double
es: Doble

en: Border Width
es: Ancho del borde

en: Alignment
es: Alineación

en: The overall alignment of Icon
es: La alineación general del ícono

en: Mobile Alignment
es: Alineación móvil

en: This alignment will apply on Mobile
es: Esta alineación se aplicará en móvil

en: Colors
es: Colores

en: Icon Color Presets
es: Presets de color del ícono

en: Preset 1 => Icon : White, Background : Theme </br>Preset 2 => Icon : Theme, Background : #f3f3f3
es: Preset 1 => Ícono: Blanco, Fondo: Tema </br>Preset 2 => Ícono: Tema, Fondo: #f3f3f3

en: Hover Color
es: Color al pasar el mouse

en: Border Color
es: Color del borde

en: Border Hover Color
es: Color del borde al pasar el mouse

en: Gradient
es: Degradado

en: Yes
es: Sí

en: Add Icon
es: Agregar ícono

en: Image Type
es: Tipo de imagen

en: Icon
es: Ícono

en: Photo
es: Foto

en: This background color properties will work only when Icon background style is not simple. Also the border color properties will work for Design your own.
es: Estas propiedades de color de fondo solo funcionarán cuando el estilo de fondo del ícono no sea simple. También las propiedades del color del borde funcionarán para Diseña el tuyo.

en: Background Color
es: Color de fondo

en: Icon Basics
es: Conceptos básicos del ícono

en: Size
es: Tamaño

en: Icon Color
es: Color del ícono

en: Flip Box Front
es: Frente de la caja de voltear

en: Front
es: Frente

en: Icon Settings
es: Configuraciones del ícono

en: Title on Front
es: Título en el frente

en: Let's Flip!
es: ¡Vamos a voltear!

en: Perhaps, this is the most highlighted text.
es: Quizás, este es el texto más destacado.

en: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s.
es: Lorem Ipsum es simplemente texto de marcador de posición de la industria de la impresión y la composición tipográfica. Lorem Ipsum ha sido el texto de marcador de posición estándar de la industria desde el siglo XVI.

en: Front Styles
es: Estilos del frente

en: Background Type
es: Tipo de fondo

en: If enabled, the Content would align vertically center.
es: Si está habilitado, el contenido se alineará verticalmente al centro.

en: Image
es: Imagen

en: Background Image
es: Imagen de fondo

en: Background Image Position
es: Posición de la imagen de fondo

en: Left Top
es: Izquierda Superior

en: Left Center
es: Izquierda Centro

en: Left Bottom
es: Izquierda Inferior

en: Center Top
es: Centro Superior

en: Center Center
es: Centro Centro

en: Center Bottom
es: Centro Inferior

en: Right Top
es: Derecha Superior

en: Right Center
es: Derecha Centro

en: Right Bottom
es: Derecha Inferior

en: Repeat
es: Repetir

en: Display Sizes
es: Mostrar tamaños

en: Cover
es: Cubrir

en: Contain
es: Contener

en: Border
es: Borde

en: Flip Box Back
es: Parte posterior de la caja de voltear

en: Back
es: Atrás

en: Title on Back
es: Título en la parte posterior

en: Cool!
es: ¡Genial!

en: Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s
es: Lorem Ipsum es simplemente texto de marcador de posición de la industria de la impresión y la composición tipográfica. Lorem Ipsum ha sido el texto de marcador de posición estándar de la industria desde el siglo XVI.

en: Back Styles
es: Estilos de atrás

en: Show button
es: Mostrar botón

en: Button Settings
es: Configuraciones del botón

en: Flip Type
es: Tipo de voltear

en: Select Flip type for this flip box.
es: Selecciona el tipo de voltear para esta caja de voltear.

en: Flip Horizontally From Left
es: Voltear horizontalmente desde la izquierda

en: Flip Horizontally From Right
es: Voltear horizontalmente desde la derecha

en: Flip Vertically From Top
es: Voltear verticalmente desde arriba

en: Flip Vertically From Bottom
es: Voltear verticalmente desde abajo

en: Box Height
es: Altura de la caja

en: Display full content and adjust height of box accordingly
es: Mostrar todo el contenido y ajustar la altura de la caja en consecuencia

en: Give a custom height of your choice to the box
es: Dale una altura personalizada de tu elección a la caja

en: Desktop Height
es: Altura de escritorio

en: Apply height to complete Flipbox. It is useful when multiple Flipboxes are in same row.
es: Aplica altura a la caja de voltear completa. Es útil cuando múltiples cajas de voltear están en la misma fila.

en: Medium Device Height
es: Altura para dispositivos medianos

en: Apply height to complete Flipbox for medium devices. It will inherit desktop height if empty.
es: Aplica altura a la caja de voltear completa para dispositivos medianos. Heredará la altura de escritorio si está vacía.

en: Small Device Height
es: Altura para dispositivos pequeños

en: Apply height to complete Flipbox for small devices. It will inherit medium height if empty.
es: Aplica altura a la caja de voltear completa para dispositivos pequeños. Heredará la altura mediana si está vacía.

en: Responsive Compatibility
es: Compatibilidad responsiva

en: If enabled your Flip Box would automatically manage its height for small devices.
es: Si está habilitado, tu caja de voltear gestionará automáticamente su altura para dispositivos pequeños.

en: Overall Vertical Alignment
es: Alineación vertical general

en: Padding
es: Relleno

en: Manage the outside spacing of content area of flipbox.
es: Gestiona el espacio exterior del área de contenido de la caja de voltear.

en: Typography
es: Tipografía

en: Front Title
es: Título frontal

en: Title Tag
es: Etiqueta de título

en: Front Title Color
es: Color del título frontal

en: Margin Top
es: Margen superior

en: Margin Bottom
es: Margen inferior

en: Front Description
es: Descripción frontal

en: Front Description Color
es: Color de la descripción frontal

en: Back Title
es: Título trasero

en: Back Title Color
es: Color del título trasero

en: Back Description
es: Descripción trasera

en: Back Description Color
es: Color de la descripción trasera

en: Margin
es: Margen

en: Icon Margin Top
es: Margen superior del ícono

en: Icon Margin Bottom
es: Margen inferior del ícono

en: Button Margin Top
es: Margen superior del botón

en: Button Margin Bottom
es: Margen inferior del botón

en: Box Border Style
es: Estilo de borde de la caja

en: Border Size
es: Tamaño del borde

en: Enter value in pixels.
es: Ingresa el valor en píxeles.

en: Font Family
es: Familia de fuentes

en: Flip Box
es: Caja de voltear

en: Left
es: Izquierda

en: Center
es: Centro

en: Right
es: Derecha

en: Image Basics
es: Conceptos básicos de imagen

en: Photo Source
es: Fuente de foto

en: Media Library
es: Biblioteca de medios

en: Photo URL
es: URL de la foto

en: Image Style
es: Estilo de imagen

en: Circle and Square style will crop your image in 1:1 ratio
es: El estilo de círculo y cuadrado recortará tu imagen en una proporción de 1:1

en: Circle
es: Círculo

en: Square
es: Cuadrado

en: Spacing between Image edge & Background edge
es: Espaciado entre el borde de la imagen y el borde de fondo

en: Icon Hover Color
es: Color de hover del ícono

en: Image / Icon with effect
es: Imagen / Ícono con efecto

en: Separator Image
es: Imagen separadora

en: Desktop Size
es: Tamaño de escritorio

en: Image size cannot be more than parent size.
es: El tamaño de la imagen no puede ser mayor que el tamaño del padre.

en: Medium Device Size
es: Tamaño para dispositivos medianos

en: Apply image size for medium devices. It will inherit desktop size if empty.
es: Aplica el tamaño de imagen para dispositivos medianos. Heredará el tamaño de escritorio si está vacío.

en: Small Device Size
es: Tamaño para dispositivos pequeños

en: Apply image size for small devices. It will inherit medium size if empty.
es: Aplica el tamaño de imagen para dispositivos pequeños. Heredará el tamaño mediano si está vacío.

en: Image Top / Bottom Position
es: Posición de la imagen arriba / abajo

en: Select the position to display Image Separator
es: Selecciona la posición para mostrar el separador de imagen

en: Bottom
es: Abajo

en: Top
es: Arriba

en: Gutter
es: Espaciado

en: 50% is default. Increase to push the image outside or decrease to pull the image inside.
es: 50% es el valor predeterminado. Aumenta para empujar la imagen hacia afuera o disminuye para acercar la imagen hacia adentro.

en: Image Left / Right Position
es: Posición de la imagen izquierda / derecha

en: Value from Left / Right
es: Valor desde la izquierda / derecha

en: From left / From right
es: Desde la izquierda / Desde la derecha

en: Responsive Alignment
es: Alineación responsiva

en: To view Image Separator center aligned on different devices use this setting
es: Para ver el separador de imagen alineado al centro en diferentes dispositivos, usa esta configuración

en: Default
es: Predeterminado

en: Small Device
es: Dispositivo pequeño

en: Small & Medium Devices
es: Dispositivos pequeños y medianos

en: Enable Link
es: Habilitar enlace

en: Link Target
es: Objetivo del enlace

en: Same Window
es: Misma ventana

en: New Window
es: Nueva ventana

en: Animation
es: Animación

en: Choose one of the animation types for Separator.
es: Elige uno de los tipos de animación para el separador.

en: bounce
es: rebote

en: flash
es: destello

en: pulse
es: pulso

en: rubberBand
es: banda de goma

en: shake
es: sacudida

en: headShake
es: sacudida de cabeza

en: swing
es: balanceo

en: wobble
es: tambalear

en: jello
es: gelatina

en: bounceIn
es: rebote en

en: bounceInDown
es: rebote hacia abajo

en: bounceInLeft
es: rebote hacia la izquierda

en: bounceInRight
es: rebote hacia la derecha

en: bounceInUp
es: rebote hacia arriba

en: fadeIn
es: desvanecer en

en: fadeInDown
es: desvanecer hacia abajo

en: fadeInDownBig
es: desvanecer hacia abajo grande

en: fadeInLeft
es: desvanecer hacia la izquierda

en: fadeInLeftBig
es: desvanecer hacia la izquierda grande

en: fadeInRight
es: desvanecer hacia la derecha

en: fadeInRightBig
es: desvanecer hacia la derecha grande

en: fadeInUp
es: desvanecer hacia arriba

en: fadeInUpBig
es: desvanecer hacia arriba grande

en: flipInX
es: voltear en X

en: flipInY
es: voltear en Y

en: flipOutX
es: voltear fuera en X

en: flipOutY
es: voltear fuera en Y

en: lightSpeedIn
es: velocidad de luz en

en: rotateIn
es: rotar en

en: rotateInDownLeft
es: rotar hacia abajo a la izquierda

en: rotateInDownRight
es: rotar hacia abajo a la derecha

en: rotateInUpLeft
es: rotar hacia arriba a la izquierda

en: rotateInUpRight
es: rotar hacia arriba a la derecha

en: rollIn
es: rodar en

en: zoomIn
es: acercar en

en: zoomInDown
es: acercar hacia abajo

en: zoomInLeft
es: acercar hacia la izquierda

en: zoomInRight
es: acercar hacia la derecha

en: zoomInUp
es: acercar hacia arriba

en: slideInDown
es: deslizar hacia abajo

en: slideInLeft
es: deslizar hacia la izquierda

en: slideInRight
es: deslizar hacia la derecha

en: slideInUp
es: deslizar hacia arriba

en: Animation Delay
es: Retraso de animación

en: Delay the animation effect for seconds you entered.
es: Retrasa el efecto de animación por los segundos que ingresaste.

en: Repeat Animation
es: Repetir animación

en: The animation effect will repeat to the count you enter. Enter 0 if you want to repeat it infinitely.
es: El efecto de animación se repetirá hasta el conteo que ingreses. Ingresa 0 si deseas repetirlo infinitamente.

en: Viewport Position
es: Posición del viewport

en: The area of screen from top where animation effect will start working.
es: El área de la pantalla desde la parte superior donde comenzará a funcionar el efecto de animación.

en: Image Separator
es: Separador de imagen

en: Use Image as a separator
es: Usar imagen como separador

en: List Item
es: Elemento de lista

en: List Settings
es: Configuraciones de lista

en: Icon / Image Position
es: Posición del ícono / imagen

en: Icon to the left
es: Ícono a la izquierda

en: Icon to the right
es: Ícono a la derecha

en: Icon at top
es: Ícono en la parte superior

en: Icon Vertical Alignment
es: Alineación vertical del ícono

en: Mobile Structure
es: Estructura móvil

en: Inline
es: En línea

en: Stack
es: Apilado

en: Icon / Image Size
es: Tamaño del ícono / imagen

en: Space Between Two Elements
es: Espacio entre dos elementos

en: Icon / Image Style
es: Estilo del ícono / imagen

en: Color Option for Background
es: Opción de color para el fondo

en: Border Radius ( For Background )
es: Radio de borde (para el fondo)

en: Padding ( For Background )
es: Relleno (para el fondo)

en: Image/Icon Animation
es: Animación de imagen / ícono

en: Select whether you want to animate image/icon or not
es: Selecciona si deseas animar la imagen / ícono o no

en: List Connector
es: Conector de lista

en: Show Connector
es: Mostrar conector

en: Select whether you would like to show connector on list items.
es: Selecciona si te gustaría mostrar el conector en los elementos de la lista.

en: Connector Line Color
es: Color de línea del conector

en: Connector Line Style
es: Estilo de línea del conector

en: Title
es: Título

en: Select Tag
es: Seleccionar etiqueta

en: Choose Color
es: Elegir color

en: Description
es: Descripción

en: Add List Item
es: Agregar elemento de lista

en: Name of the element
es: Nombre del elemento

en: Provide a title for this icon list item.
es: Proporciona un título para este elemento de lista con ícono.

en: Apply Link To
es: Aplicar enlace a

en: No Link
es: Sin enlace

en: Complete Box
es: Caja completa

en: List Title
es: Título de la lista

en: Enter description text here.
es: Ingresa el texto de descripción aquí.

en: Icon / Image
es: Ícono / imagen

en: Info List
es: Lista de información

en: A totally awesome module!
es: ¡Un módulo totalmente asombroso!

en: Info-Table
es: Tabla de información

en: Heading
es: Encabezado

en: Enter Info-Table Title
es: Ingresa el título de la tabla de información

en: Sub Heading
es: Subtítulo

en: Add Link
es: Agregar enlace

en: Call to Action Button
es: Botón de llamada a la acción

en: Link to Complete Box
es: Enlace a la caja completa

en: Call to action button text
es: Texto del botón de llamada a la acción

en: Select URL
es: Seleccionar URL

en: Styles
es: Estilos

en: Select Design Style
es: Seleccionar estilo de diseño

en: Design 01
es: Diseño 01

en: Design 02
es: Diseño 02

en: Design 03
es: Diseño 03

en: Design 04
es: Diseño 04

en: Design 05
es: Diseño 05

en: Design 06
es: Diseño 06

en: Select Color Scheme
es: Seleccionar esquema de color

en: Black
es: Negro

en: Red
es: Rojo

en: Blue
es: Azul

en: Yellow
es: Amarillo

en: Green
es: Verde

en: Gray
es: Gris

en: Design Your Own
es: Diseña el tuyo

en: Main background Color
es: Color de fondo principal

en: Highlight background Color
es: Color de fondo destacado

en: Hover Effect
es: Efecto de desplazamiento

en: Box Shadow
es: Sombra de caja

en: Min Height
es: Altura mínima

en: CTA Button Style
es: Estilo del botón CTA

en: Top Margin
es: Margen superior

en: Bottom Margin
es: Margen inferior

en: Controls where CTA link will open after click.
es: Controla dónde se abrirá el enlace CTA después de hacer clic.

en: Info Table
es: Tabla de información

en: A basic info table.
es: Una tabla de información básica.

en: Layout
es: Diseño

en: Separator Position
es: Posición del separador

en: Between Heading & Description
es: Entre el encabezado y la descripción

en: Responsive Size
es: Tamaño responsivo

en: Image size below medium devices. Leave it blank if you want to keep same size
es: Tamaño de imagen por debajo de dispositivos medianos. Déjalo en blanco si deseas mantener el mismo tamaño

en: There might be responsive issues for long texts. If you are facing such issues then select appropriate devices width to make your module responsive.
es: Puede haber problemas responsivos para textos largos. Si enfrentas tales problemas, selecciona el ancho de dispositivos apropiado para hacer tu módulo responsivo.

en: Line Style
es: Estilo de línea

en: The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.
es: El tipo de borde a utilizar. Los bordes dobles deben tener una altura de al menos 3px para renderizarse correctamente.

en: Thickness
es: Grosor

en: Thickness of Border
es: Grosor del borde

en: HTML Tag
es: Etiqueta HTML

en: Heading Background Color
es: Color de fondo del encabezado

en: Separator Text Typography
es: Tipografía del texto del separador

en: Text Tag
es: Etiqueta de texto

en: Font
es: Fuente

en: Display a title/page heading.
es: Mostrar un título/encabezado de página.

en: Align the border.
es: Alinear el borde.

en: Simple Separator
es: Separador simple

en: A divider line to separate content.
es: Una línea divisoria para separar contenido.

en: Star Rating
es: Calificación por estrellas

en: A module for Star Rating.
es: Un módulo para calificación por estrellas.

en: Scale
es: Escala

en: 0-5 Stars
es: 0-5 Estrellas

en: 0-10 Stars
es: 0-10 Estrellas

en: Rating
es: Calificación

en: Unmarked Style
es: Estilo sin marcar

en: Outline
es: Contorno

en: Ratings !!!
es: Calificaciones !!!

en: Star First
es: Estrella primero

en: Title First
es: Título primero

en: Unmarked Color
es: Color sin marcar

en: Justify
es: Justificar

[ctx: %s stands for custom branded "UABB" name.]
en: %s Settings
es: %s Configuraciones

[ctx: Plugin action link label.]
en: Upgrade
es: Actualizar

[ctx: Image type.]
en: None
es: Ninguno

[ctx: Call to action.]
en: None
es: Ninguno

[ctx: Width.]
en: Auto
es: Automático
